Information confidentielle:
Nous savons que la confidentialité de vos informations
vous est importante. Que vous résidiez sur notre site,
nous visitiez occasionnellement ou que vous soyez seulement
de passage, nous nous engageons à protéger
l’information tout comme nous le ferions si elle nous était
fournie par téléphone, en personne ou par courrier.
Notre politique est simple : nous recueillons de l’information à votre
sujet seulement si vous la fournissez volontairement et consciemment,
et nous n’utiliserons et ne distribuerons cette information à aucune
autre fin que celle pour laquelle elle a été fournie.
Parce que votre relation avec nous est importante, nous
vous présentons ci-dessous les objectifs que nous
nous sommes fixés quant à la gestion de la
confidentialité sur notre site Web :
Nous reconnaissons et respectons votre désir de
confidentialité. Nous tentons de protéger
l’information en ligne selon les normes et pratiques
de sécurité établies, et continuons à évaluer
régulièrement les nouvelles technologies
permettant une meilleure protection de l’information.
[Haut de la page]
Vous pourriez avoir la possibilité de nous fournir
de l’information en ligne à l’aide de
sondages ou de formulaires. Nous utilisons cette information
pour mieux comprendre vos besoins et vous offrir les services
souhaités et le niveau de qualité auquel
vous vous attendez.
Nous souhaitons que votre visite de notre site Web soit
enrichissante et agréable. Nous prévoyons
utiliser toute information que vous nous fournissez afin
d’améliorer le contenu, les fonctionnalités
et la pertinence de l’information présentée
sur notre site.
[Haut de la page]
Vous êtes priés d’utiliser votre jugement
lorsque vient le temps d’envoyer de l’information
via Internet à une adresse de courriel. Ces derniers
peuvent circuler à travers des réseaux privés
et publics possédant divers niveaux de sécurité.
Certains réseaux peuvent avoir mis en place de mesures
de sécurité alors que d'autres pourraient
ne pas l’avoir fait, compromettant ainsi la confidentialité et
l’intégrité de votre courriel. Un courriel
peut être copié, modifié ou détruit.
Nous conservons le contenu de votre courriel, votre adresse électronique et notre réponse afin d’effectuer un suivi
plus efficace de notre correspondance et afin de se conformer
aux exigences légales et réglementaires.
Enfin, nous respecterons votre demande si vous ne souhaitez
pas être contacté par courriel.
[Haut de la page]
Nous pourrions utiliser des témoins sur
ce site afin de garder en mémoire l’information
que vous nous fournissez au cours d’une session.
L’Information ne sera retenue que pour cette session
afin que vous n’ayez pas à la réinscrire
au cours de la session.
[Haut de la page]
Nous vous rappelons d’utiliser votre jugement lorsque
vous envoyez de l’information via Internet à une
adresse de courriel. Ces derniers peuvent circuler à travers
des réseaux privés et publics possédant
divers niveaux de sécurité. Certains réseaux
peuvent avoir mis en place de mesures de sécurité alors
que d'autres pourraient ne pas l’avoir fait, compromettant
ainsi la confidentialité et l’intégrité de
votre courriel. Un courriel peut être copié,
modifié ou détruit.
Si vous avez de l’information confidentielle ou
personnelle à nous communiquer, veuillez composer
le numéro de téléphone mentionné sur
toutes les pages du site.
Si vous fournissez de l’information personnelle,
tel qu’une adresse électronique, un numéro
de téléphone ou de télécopieur
ou toute autre information qui pourrait permettre votre
identification, nous n’avons aucune intention de
la divulguer sans votre consentement. Nous tenterons de
conserver cette information aussi bien que toute autre
type de transaction selon nos normes habituelles de sécurité de
confidentialité.
[Haut de la page]
La technologie évolue et continuera de nous
fournir de meilleures façons de cueillir de l’information
et de l’utiliser pour mieux répondre à vos
besoins. Nous pourrions réviser ou mettre à jour
ce document dans le futur pour refléter ces améliorations
technologiques, et nous vous encourageons à revenir
consulter cette page de temps à autre pour prendre
connaissances de ses mises à jour.
[Haut de la page]
|
